¿Qué es una metáfora?

24.02.2014 16:58

La metáfora (del griego μεταφορά, traslación) consiste en identificar la realidad que se describe (término real) con otra realidad (término imaginario) con la que guarda relación de semejanza. En este niño es un sol, el término figurado, el sol, deja de referirse a la realidad a la que alude normalmente y pasa a referirse al término real añadiendo ciertas connotaciones de calidez y alegría; es precisamente en su capacidad para servir de vehículo a las impresiones subjetivas donde estriba la fuerza expresiva de la metáfora.

La metáfora pura consiste en omitir el  término real sustituyéndolo por el término imaginario.

Existen varios tipos de metáforas de diferente estructura

1.      R es I (metáfora simple):  Tu boca es fuego.

2.      R de I:  Tu boca de fuego

3.      I de R: el fuego de tu boca

4.      R, I: Tu boca, fuego.

5.      R, I, I, I, I…: tus labios, ascua, brasa, fuego,...

6.      I pro R (metáfora Pura): tu rostro lleva fuego

7.      No I, R: No son fuego, son tus labios

8.      No R, I: No son tus labios, son fuego

9.      R es I1; I1 es I2; I2 es I3...: tus labios son un ascua, el ascua brasa, la brasa es fuego

La metáfora se utiliza también en el lenguaje coloquial, siendo una de las principales causas de cambio semántico: Esta clase es un tormento. Estás mal de la azotea.